On the internet I found this 1920s-era menu for the café called Au Père Tranquille at les Halles in Paris. The prices are in French francs, of course. It appears that you could mix and match dishes as you wanted to make up a meal that matched your appetite. Souper is supper, not a really fancy meal.
This is what the café looked like about 90 years later.