tag:blogger.com,1999:blog-18071407.post6218007910979568006..comments2024-03-28T18:57:20.920+01:00Comments on Living the life in Saint-Aignan: Le Cellier du Beaujardin, BléréKen Broadhursthttp://www.blogger.com/profile/04430899802705818716noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-41461129923407736152012-03-28T07:56:52.681+02:002012-03-28T07:56:52.681+02:00One of my regrets is that I did not pay attention ...One of my regrets is that I did not pay attention to the wine part of my education while at Hotel Management school in Austria. <br />Now, living here, there is so much to catch up. I really want to understand our region and it's products much better.H.Peterhttp://www.theceliachusband.blogspot.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-81783343318762420372012-03-27T06:36:19.270+02:002012-03-27T06:36:19.270+02:00Yes, the buffet was gratuit. As for the wine price...Yes, the buffet was <i>gratuit</i>. As for the wine prices, there are a hundred places where you can buy wine for just as little. And for the translation, the next time I go over there maybe I'll try to talk to someone. Maybe there's a webmaster listed on the Beaujardin site...Ken Broadhursthttps://www.blogger.com/profile/04430899802705818716noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-71219644347635460512012-03-26T23:51:54.607+02:002012-03-26T23:51:54.607+02:00Oui, oui, you really know where and how to buy win...Oui, oui, you really know where and how to buy wine, Ken! Was the buffet gratuit?<br /><br />Mary in OregonMaryhttps://www.blogger.com/profile/04911284607089608538noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-36591132554059898902012-03-26T16:32:01.441+02:002012-03-26T16:32:01.441+02:00Those price are incredible. I would certainly hav...Those price are incredible. I would certainly have enjoyed the tasting and appetizer portion...Diogenesnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-75027181178985555992012-03-26T14:14:16.951+02:002012-03-26T14:14:16.951+02:00Computers are good for many things, but translatio...Computers are good for many things, but translation isn't one of them. Also have heard that Siri doesn't understand the Southern dialect. <br /><br />I'm glad you got some good wine at the good price with a gift thrown in.Evelynhttps://www.blogger.com/profile/17824964122794535252noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-63748045431119886042012-03-26T12:44:51.897+02:002012-03-26T12:44:51.897+02:00Wow, what a great price you got!
The translation...Wow, what a great price you got! <br /><br />The translation issue is a chuckle :))Seine Judeet (Judith)https://www.blogger.com/profile/07407353544376132484noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-28838763309336502552012-03-26T11:19:22.664+02:002012-03-26T11:19:22.664+02:00I'll have a dozen Rose and the same of the Gam...I'll have a dozen Rose and the same of the Gamay thanks Walt. Save me taking it back in May, I'll drink while I'm there!!!!<br />LeonLeon Simshttps://www.blogger.com/profile/17609891995057827081noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-68786714042084372792012-03-26T10:22:36.031+02:002012-03-26T10:22:36.031+02:00I'd be in a turmoil if I read something like t...I'd be in a turmoil if I read something like that and, as Lesley suggest, I'd email them to point out their mistake. In return you might get a bottle of "turmoiling" wine!chmnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-3297383271892389092012-03-26T09:37:37.567+02:002012-03-26T09:37:37.567+02:00With all the foreigners living in France 'next...With all the foreigners living in France 'next door', I'm so sorry that they don't just show, say, an English neighbour a draft of their ad. copy to stop the daft computor-like translations. I know that we'd do it for nothing to help. Mind you I'd have to get the English dictionary out , my spelling has gone to pot!Lesleynoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18071407.post-68435616216284475422012-03-26T08:51:28.331+02:002012-03-26T08:51:28.331+02:00If they are involved in the new appellation change...If they are involved in the new appellation changes they probably have been in a turmoil! One of the producers we use failed to get in, which is a shame. They were hoping to be able to use the magic word 'Chenonceau' on their labels, and the sad part is that they have a genuine historical connection to the chateau.Susanhttps://www.blogger.com/profile/06472449597146519943noreply@blogger.com